[Рено и Руд]

Название: Вопрос доверия
Автор: turk_elena
Оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: Рено, Руд
Жанр: romance
Категория: pre-slash
Краткое содержание: Рено не любит прикосновений
Примечание: 81 слово

Рено не любит прикосновений; он вздрагивает, если ты касаешься его, кривится, если ты хлопаешь его по спине с радостным "Ура, миссия выполнена!", отодвигается и предупреждающе покашливает, если ты сидишь слишком близко.

Молчаливый и суровый Руд - исключение, единственное в своем роде. Рено готов отдать всего себя этим сильным, мускулистым рукам, и, когда он обнимает Руда, на его обветренных губах играет улыбка.

Он ни за что не стал бы - наверное, просто не смог бы - доверять кому-то еще.
Никому, кроме него.

Название: Жонглер
Автор: sterling
Оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: Рено, Руд, Елена
Жанр: humor
Категория: general
Краткое содержание: Рено роется в столе Елены
Примечание: 93 слова

- Эй, Руд! - воскликнул Рено. - Ты только посмотри!
- Не сейчас, - проворчал тот.
- Да ладно, ты не можешь такое пропустить!
Руд вздохнул и посмотрел на огромную стопку отчетов Рено на своем столе. Он сам был виноват в том, что проиграл вчера пари. Следующие несколько дней обещали стать адом, и выполнение работы Рено было лишь началом.
Наконец Руд поднял голову, и его рот приоткрылся в изумленном "О". Рено с широкой улыбкой на лице стоял и жонглировал четырьмя презервативами и кольцом для члена, найденными в столе Елены.
- Она тебя убьет.

Название: Ночь караоке
Автор: larathia
Оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: Рено, Руд, Елена
Жанр: humor
Категория: general
Краткое содержание: есть ли у Руда голос?
Примечание: 95 слов

Елена неверяще покачала головой:
- Не может быть, он же все время молчит. Ты выдумываешь.
- А вот и нет! - азартно воскликнул Рено, гася сигарету в пепельнице. На его губах заиграла дьявольская усмешка. - Хочешь, поспорим? На пятьдесят гил?
Руд вошел в комнату отдыха и, не обращая на них внимания, направился к кофеварке.
- Принято, - согласилась Елена. Потом посмотрела на Руда:
- Эй, Руд, ты поешь?
- Басом, - коротко ответил тот. "Кофе. М-м-м..."
Рено хлопнул ладонью по столу:
- Я же говорил! Плати, женщина!
Елена вздохнула и нехотя потянулась за деньгами:
- Ублюдок.

Название: Таро
Автор: nishizono
Оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: турки, Руфус
Жанр: drama
Категория: general
Краткое содержание: взрыв diamond weapon глазами Рено
Примечание: 82 слова

Вот как все начинается: нет ничего.
Есть Рено, и Руд, и Ценг, и абсолютная тишина, от которой звенит в ушах. Город словно затаивает дыхание, беспомощный и пристыженный, пока время и выбор стирают их Вселенную в порошок. Это ранит слишком сильно, и ни один из них ни черта не может сделать, чтобы остановить это.
Вот как заканчивается мир: Ценг как Жрец, и Руд как Повешенный. Руфус - поверженный ниц Император.
И Рено, Шут, смотрит, как, будто в замедленной съемке, башня медленно оседает вниз.

Название: Тяжелый день
Автор: nishizono
Оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: Руд, Рено, Сефирот
Жанр: humor
Категория: general
Краткое содержание: понедельник - день тяжелый
Примечание: 99 слов

Рено первым понял, что что-то не так, замолчав на полуслове и уставившись на дверь за спиной Руда.
Руд подождал несколько секунд, прежде чем обернуться. Все, что могло заставить Рено замолчать, было очень плохим, он был уверен, это было просто ужасным. Наконец, когда ничего не взорвалось, и ни одна пуля не пролетела мимо него, он медленно обернулся. Первым, что Руд увидел, были зеленые, горевшие яростью, глаза, заставившие его отшатнуться.
- Тому, кто подменил мой шампунь, - объявил Сефирот, показав на свои волосы, теперь не серебряные, а цвета электрик, - лучше бежать прямо сейчас.
Рено приглушенно пискнул и вылетел из комнаты.

Название: Красный значит "проблема"
Автор: rabid_plotbunny
Ссылка на оригинал: здесь, разрешение на перевод получено
Переводчик:  Аурум
Персонажи: Рено, Генезис
Жанр: humor
Категория: general
Краткое содержание: игра "Вызов или вызов" и ее последствия
Примечание: AU Final Fantasy VII, 77 слов.
Рено и Генезис, сидя в приемной Президента Шинра, обреченно слушали крики из-за закрытой двери кабинета.
Все началось с ящика Джунонского коньяка и игры "Правда или Вызов", которая быстро превратилась в игру "Вызов или Вызов", потому что ни один из них не желал выбирать правду.
Все закончилось, когда разгневанный Президент Шинра приказал розововолосому Сефироту и одетому в раскрашенный разными цветами костюм Ценгу найти того, кто посмел подменить его заначку сладостей овощами.
- Печеньку? - предложил Рено.
- Спасибо.

@темы: Перевод, Юмор, Текст, G